メキシコ赴任後、比較的早い段階で必ず必要になるのが銀行口座の開設です。 家賃の支払い、給与の振込、携帯電話、インターネット、公共料金、そして日常の支払い。どれを取っても、銀行口座なしでは非常に不便になります。   しかし実際には、 必要書類が多い 用語が難しい 窓口の説明が長い さらには「そもそもスペイン語以前に何を言われているのか分からない」という声を多く耳にします。   この記事では、 銀行窓口で最低限伝えるべきスペイン語 実際に求められる書類の全体像 多くの日本人がつまずく注意点 を、実務経験に基づいて分かりやすく解説します。   以下に、銀行窓口で実際によく使われる基本表現を、場面別に紹介します。完璧に話す必要はありません。「何をしたいか」が伝われば十分です。 1.   口座を開設したいとき   Quisiera abrir una cuenta bancaria. （キシエラ アブリール ウナ クエンタ バンカリア） 銀行口座を開設したいのですが。   Es una cuenta personal. （エス ウナ クエンタ ペルソナル） 個人口座です。   Es una...

メキシコに住み始めて最初の壁は、スペイン語よりも“家のトラブル対応”かもしれません。「電気がつかない」「水が出ない」「ガスが止まった」など、日本ではあまり起こらないことも日常的に発生します。 そんなとき頼りになるのが、大家さん や 管理人。ここでは、スペイン語初心者でも伝えられる短くシンプルな表現を紹介します。

メキシコで生活する日本人駐在員やそのご家族にとって、病院や薬局でのやり取りは不安が大きい場面のひとつです。体調不良やケガをした際に症状をうまく伝えられないと、診察や薬の処方が正確に行われないことがあります。 今回は、症状を伝えるためのシンプルな言い回しを中心に、病院や薬局で役立つ基本的なスペイン語表現をご紹介します。