top of page
検索
敬称 自分に「さん付け」
「私はカルロス・ペレスさんです」 日本語を習い始めて間もないメキシコ人が、日本語で自己紹介をするときに自分の名前に「〜さん」を添えることがあります。なぜ自分に敬称をつけるのだろうと不思議に思ってきましたが、その謎はすぐに溶けました。...
広瀬明久
2021年10月16日読了時間: 2分
日本人男性がとりがちな失礼な行動
あるメキシコの会社が日本の会社に技術支援を依頼し、日本人の技術者と作業員を呼び寄せた時のことです。 会議室で打ち合わせが終り、いざ現場に向かう段になると、日本人作業員がメキシコ人女性秘書がその場にいることなど気にもせず、ズボンを脱いで作業着に着替え始めました。その女性秘書は...
広瀬明久
2021年10月16日読了時間: 2分
笑うタイミングまでプログラムされている?
メキシコに住んでいると、メキシコ人と一緒に旅をすることも少なくありません。そのような時には、行動様式というか文化の違いがより浮き彫りにされます。 旅における日本人の行動は、メキシコ人の目にはかなり奇異に映るようです。 日本人は決められたプログラムを全うするために旅をしている...
広瀬明久
2021年10月16日読了時間: 2分
メキシコ人と働く(1)
メキシコでは2010年代に入り、自動車産業を中心とした日本企業の進出はめざましく、メキシコ国内で1200社に迫る勢いです(2018年現在)。進出にあたっては、当法務、財務、販売戦略面などはしっかり検討され対処されている場合が多いようですが、文化面に至っては大抵の場合、後回し...
広瀬明久
2021年10月16日読了時間: 3分
bottom of page
